我的藏書閣
　

　

　

學生學習
　

　

前言

在帶孩子英語閱讀過程中，我發覺不少有趣或好用的書。有時是我自己找到或自己看過的，有時是進行free reading，孩子報告時推薦的。有些我看過，有些就依孩子的觀點推薦。希望對有興趣指導學生長篇閱讀的老師有所幫助。
　 　 　 　
　 　 　 　

　

　

英語繪本書單
　 　 　 　

　

　

102年和106年學校獲得一些圖書經費，很多老師沒提採購書目，我就不客氣大開書目了。
　 　 　 　

　

　

Freedom in Congo Square

一星期七天的英語單字，對國中生來說，已在國小上膩了。所以我改用繪本導讀，導入人權議題。以拼圖法先讓孩子讀六本關於一星期的日子的繪本，再導出重頭戲──閱讀這本書。請參考本專題學習教案。另外六本關於一星期的日子：
　 　 　 　

　

　

Hello, Mr. Dodo!

杜杜鳥是人類紀錄上第一個因人類活動而滅絕的動物。我讀國中時，對生物課本關於杜杜鳥的介紹印象深刻，當時小小心靈就嚮往去模里西斯旅遊，就在106年終於踏上旅途，留下美麗的回憶，只可惜錯過了博物館開放時間。如果要看杜杜鳥標本，就要去大英自然史博物館囉。或許它們笨拙可愛，全世界有許多關於杜杜鳥的創作故事，幾乎想像它們還存在著。《Hello, Mr. Dodo! 》故事逗趣可愛又溫馨，還有意想不到的探索活動，如果想要教過去完成式句型，這本也很適合喔！
　 　 　 　
　 　 　 　

　

　

The Cambodian Dancer: Sophany's Gift of Hope

105年暑假到吳哥窟旅遊，彷彿是上天應允我多年來苦思戰爭議題導入教學的願望，最後成就了年底的專題式學習(PBL)。
　 　 　 　

　

　

Black Fella, White Fella

101年暑假赴澳洲研習時，買了幾本繪本，我藉這本認識澳洲原住民與介紹聯合國原住民人權宣言。詳情並參閱 我的部落格介紹。
　 　 　 　 　

　

　

Foundations Reading Library

敦煌書局代理。相關這一系列介紹，請參閱該網站。我挑出配合課本文法結構的書籍，並設計相關閱讀引導教學活動。
　 　 　 　 　

　

　

Big Nate 大頭尼

野人文化出版。一個中學生幻想成就大事的日記，內容令人噴飯！在美國極為暢銷，國內引進後，中英雙語。英語並不難，而中文也翻得很棒。野人文化提供試讀本在我的班上介紹，學生愛不釋手，並邀我寫導讀手冊，隨書附贈。詳情並參閱 我的部落格介紹。

　 　 　 　 　

　

　

Tuesdays With Morrie: an old man, a young man, and life's greatest lesson

台灣地區翻譯成《最後十四堂星期二的課》，大塊文化出版。在台灣開始銷售中文版時即造成轟動，我直接買原文書看，發覺它的文字精簡，而且每一篇章都很短，約三到五頁。除了一些醫學名詞及疾病症狀較難以外，對程度較好的國中生來說，並不太吃力。我開給學生free reading的書單時，就有學生挑選，兩個月內就慢慢地看完了。我在進行過去完成式文法講述時，常舉例裡面的句子，學生很快就能明瞭。內容不只是狹隘的談生死，還談宗教、文化、品德、人情關係等。擷取任何一篇的主題都值得與學生談。 書評
　 　 　 　 　

　

　

PYRL 企鵝兒童讀本

文鶴書局代理一系列企鵝兒童讀本，適合國小以及國中程度較落後的學生閱讀。特別是相關熱門電影上映時，買來導讀，學生幾乎搶著看。因為書很薄，篇幅短，文字簡單，加上圖片輔助，讓學生可以輕鬆閱讀。因為我也指導學生戲劇融入英語教學，這些圖文並茂的讀本很適合訓練學生「定格」演出的表演技巧、編劇等。我購進而在課堂上運用的包括：
　 　 　 　 　

　

　

Amelia Bedelia系列

麥克圖書公司轄下的麥克兒童原文書店代理一系列Amelia Bedelia短篇小說，適合國小至及國中學生閱讀。台北市英語科國小輔導團也極力推薦。作者Peggy Parish and Herman Parish 總共寫了17本Amelia Bedelia（Peggy Parish寫12本，其姪子Herman Parish之後又加寫5本）。本書最大的特色是藉一個女僕Amelia Bedelia的一連串爆笑生活故事，把英語雙關語（pun）帶入，讓學瞭解一字多意的趣事。例如：「put the lights out」，Amelia 誤以為是把所有的燈泡拿出去戶外晾。原來這個片語是「把燈關掉」。我以誇張的戲劇表演方式讀部分情節給學生聽，一來讓學生聽英語，二來讓學生猜哪一段片語有問題，即是雙關語的所在。學生也很愛看這套書（我覺得應該是因為可以看老師耍寶吧！）。
　 　 　 　 　

　

　

Charlie and the Chocolate Factory

我曾用簡易版（見上述PYRL 企鵝兒童讀本>>Charlie and the Chocolate Factory）運用於戲劇融入教學。 我們台北市英語科輔導團曾經請台灣師範大學英語系陳秋蘭教授指導我們閱讀策略，以這本書來演練，並分組設計活動，很有趣。